John Legend – Crowd Go Crazy: traduzione. Ecco l’ultimo singolo del cantante. Leggi il testo, la traduzione e guarda il video ufficiale.
Da venerdì 24 settembre è disponibile la colonna sonora di “Space Jam: New Legends”, pubblicata nel formato CD su etichetta Island Records. La colonna sonora presenta 16 tracce inedite arricchite da grandissime collaborazioni. In occasione dell’uscita nei cinema italiani di Space Jam: New Legends, a partire da giovedì 23 settembre sarà in rotazione radiofonica l’ultimo singolo estratto “Crowd Go Crazy” di John Legend.
[Verse 1]
Got it together (Woo)
But that don’t mean I’m too comfortable
Yep, l see the weather (Woo)
It ain’t all rainbows and pots of gold, yeah (Woo)
[Pre-Chorus]
I won’t waste no minutes, the world ain’t waitin’ on me
Time to go start living and go give them somethin’ to see (Woo)
(Give them something to see)
[Chorus]
Hey, hey, we walkin’ with a new attitude
Hey, hey, we fresher than a new pair of shoes
Oh, Lord, and when we step in a room
Hold on, baby, the crowd go crazy
Hey, hey, we walkin’ with a new attitude
Hey, hеy, we fresher than a nеw pair of shoes
Oh, Lord, and when we do what we do
Hold on baby, the crowd go crazy (I got that)
[Verse 2]
Let’s take a moment (Woo)
The streets and singin’ and the sky is blue (Yeah)
The doors are open (Woo)
And everybody is gettin’ in the mood (Yeah)
[Pre-Chorus]
I won’t waste no minutes (Woo), the world ain’t waitin’ on me, eh
Time to go start living and go give them somethin’ to see
Ayy
[Chorus]
Hey, hey, we walkin’ with a new attitude
Hey, hey, we fresher than a new pair of shoes
Oh, Lord, and when we step in a room
Hold on, baby, the crowd go crazy
Hey, hey, we walkin’ with a new attitude
Hey, hey, we fresher than a new pair of shoes
Oh, Lord, and when we do what we do
Hold on baby, the crowd go crazy (I got that)
Hold on baby, the crowd go crazy
[Bridge]
Clap your hands, come on
Clap your hands, yeah
Clap your hands, yeah
‘Cause you can do it, do it, do it like no one else can
Clap your hands, yeah
Clap your hands, come on
Clap your hands, woo
’Cause you can do it, do it, do it like no one else can
[Chorus]
Hey, hey, we walkin’ with a new attitude
Hey, hey, we fresher than a new pair of shoes (Ooh, yeah)
Oh, Lord, and when we step in a room
Hold on, baby, the crowd go crazy (Woo)
Hey, hey, we walkin’ with a new attitude (Ooh)
Hey, hey, we fresher than a new pair of shoes
Oh, Lord (Lord), and when we do what we do
Hold on baby, the crowd go crazy
[Outro]
Yeah
Traduzione
Fatto insieme (Woo)
Ma questo non significa che io sia troppo a mio agio
Sì, vedo il tempo (Woo)
Non sono tutti arcobaleni e pentole d’oro, sì (Woo)
Non sprecherò minuti, il mondo non mi sta aspettando
È ora di iniziare a vivere e dare loro qualcosa da vedere (Woo)
(Date loro qualcosa da vedere)
Ehi, ehi, camminiamo con un nuovo atteggiamento
Ehi, ehi, siamo più freschi di un nuovo paio di scarpe
Oh Signore, e quando entriamo in una stanza
Aspetta, piccola, la folla impazzisce
Ehi, ehi, camminiamo con un nuovo atteggiamento
Ehi, ehi, siamo più freschi di un nuovo paio di scarpe
Oh Signore, e quando facciamo quello che facciamo
Aspetta piccola, la folla impazzisce (l’ho capito)
Prendiamoci un momento (Woo)
Le strade e cantano e il cielo è blu (Sì)
Le porte sono aperte (Woo)
E tutti sono dell’umore giusto (Sì)
Non sprecherò minuti (Woo), il mondo non mi sta aspettando, eh
È ora di iniziare a vivere e dare loro qualcosa da vedere
ayy
Ehi, ehi, camminiamo con un nuovo atteggiamento
Ehi, ehi, siamo più freschi di un nuovo paio di scarpe
Oh Signore, e quando entriamo in una stanza
Aspetta, piccola, la folla impazzisce
Ehi, ehi, camminiamo con un nuovo atteggiamento
Ehi, ehi, siamo più freschi di un nuovo paio di scarpe
Oh Signore, e quando facciamo quello che facciamo
Aspetta piccola, la folla impazzisce (l’ho capito)
Aspetta piccola, la folla impazzisce e
Batti le mani, dai
Batti le mani, sì
Batti le mani, sì
Perché puoi farlo, fallo, fallo come nessun altro può
Batti le mani, sì
Batti le mani, dai
Batti le mani, woo
Perché puoi farlo, fallo, fallo come nessun altro può
Ehi, ehi, camminiamo con un nuovo atteggiamento
Ehi, ehi, siamo più freschi di un nuovo paio di scarpe (Ooh, sì)
Oh Signore, e quando entriamo in una stanza
Aspetta, piccola, la folla impazzisce (Woo)
Ehi, ehi, camminiamo con un nuovo atteggiamento (Ooh)
Ehi, ehi, siamo più freschi di un nuovo paio di scarpe
Oh, Signore (Signore), e quando facciamo quello che facciamo
Aspetta piccola, la folla impazzisce
