Dopo tre singoli di grande successo, “Holy”, Lonely”, e “Monster”, Justin Bieber inizia il 2021 con un nuovo singolo: “Anyone”.
Presentato live nella notte tra il 31 Dicembre 2020 e il 1 Gennaio 2021, Justin Bieber “Anyone” è il primo singolo dell’artista del 2021. (vedi sette curiosità sul cantante). Il cantautore canadese Justin Bieber dedica il suo nuovo singolo alla moglie Hailey Baldwin (scopri alcuni dettagli sulla loro storia). Nella canzone, infatti, l’artista parla dell’amore per sua moglie dichiarando di rimanere sempre al suo fianco. On air il 4 Gennaio 2021 e video ufficiale online dal 1 Gennaio 2021, “Justin Bieber- Anyone” ha immediatamente riscosso notevole successo.
Ecco qui video, testo e traduzione.
(vedi il video ufficiale su Youtube)
Testo ufficiale
[Verse 1]
Dance with me under the diamonds
See me like breath in the cold
Sleep with me here in the silence
Come kiss me, silver and gold
[Pre-Chorus]
You say that I won’t lose you, but you can’t predict the future
So just hold on like you will never let go
Yeah, if you ever move on without me
I need to make sure you know that
[Chorus]
You are the only one I’ll ever love (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Lookin’ back on my life, you’re the only good I’ve ever done (Ever done)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone (Anyone), not anyone
[Verse 2]
Forever’s not enough time to (Oh)
Love you the way that I want (Love you the way that I want)
‘Cause every mornin’, I’ll find you (Oh)
I fear the day that I don’t
[Pre-Chorus]
You say that I won’t lose you, but you can’t predict the future
‘Cause certain things are out of our control
Yeah, if you ever move on without me
I need to make sure you know that
[Chorus]
You are the only one I’ll ever love (Only one, I gotta tell ya, gotta tell ya)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Lookin’ back on my life, you’re the only good I’ve ever done (I’ve ever done)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone (It’s not anyone, not anyone)
[Bridge]
Oh-oh-oh-oh
If it’s not you, it’s not anyone
Oh-oh-oh, yeah, woah
[Chorus]
Yeah, you are the only one I’ll ever love (I gotta tell ya, gotta tell ya, yeah, oh-oh-oh-oh)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone (I gotta tell ya, gotta tell ya)
Lookin’ back on my life, you’re the only good I’ve ever done (Ever done, oh, yeah)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone
Traduzione “Justin Bieber- “Anyone”
[1a Strofa]
Balla con me sotto i diamanti
Guardami come un respiro quando fa freddo
Dormi con me qui nel silenzio
Vieni a baciarmi, argento e oro
[Pre-Ritornello 1]
Dici che non ti perderò
Ma non puoi prevedere il futuro
Quindi resisti come se non mollerai mai la presa
Sì, se mai tu dovessi andare avanti senza di me
Voglio essere sicuro che tu sappia
[Ritornello]
Che sei l’unica che amerò
(Devo dirtelo, devo dirtelo)
Sì, tu, se non sei tu, non è nessuna
(Devo dirtelo, devo dirtelo)
Se ripenso alla mia vita, sei l’unica cosa giusta che abbia mai fatto
(Mai fatto)
Sì, tu, se non sei tu, non è nessuna
(Nessuna) nessuna
[2a Strofa]
“Per sempre” non è abbastanza per (No)
Amarti nel modo in cui voglio (Amarti nel modo in cui voglio)
Perché ogni mattina che ti trovo (No)
Temo il giorno in cui non sarà così
[Pre-Ritornello 2]
Dici che non ti perderò
Ma non puoi prevedere il futuro
Perché certe cose sono fuori dal nostro controllo
Sì, se mai tu dovessi andare avanti senza di me
Voglio essere sicuro che tu sappia
[Ritornello]
Che sei l’unica che amerò (l’unica )
(Devo dirtelo, devo dirtelo)
Sì, tu, se non sei tu, non sarà nessuna
(Devo dirtelo, devo dirtelo)
Se ripenso alla mia vita, sei l’unica cosa giusta che abbia mai fatto (che abbia mai fatto)
(Mai fatto)
Sì, tu, se non sei tu, non è nessuna
Nessuna, nessuna
[Break]
Oh oh oh oh
Se non sei tu, non è nessuna
Oh, oh, oh sì, woah
[Ritornello]
Sì, sei l’unica che amerò
(Devo dirtelo, devo dirtelo, yeah)
Sì, tu, se non sei tu, non è nessuna
(Devo dirtelo, devo dirtelo)
Se ripenso alla mia vita, sei l’unica cosa giusta che abbia mai fatto (mai fatto, oh, sì)
Sì, tu, se non sei tu, non è nessuna