Connect with us

Musica

Ed Sheeran, Happier – Video, testo, traduzione – Ecco le date del tour europeo del cantante

Published

il

Ed Sheeran ha sorpreso piacevolmente i fans con l’ultimo singolo Happier. L’attenzione è tutta sul video clip, che segue le disavventure del doppio versione pupazzo di Ed Sheeran, già incontrato nel video della hit Sing. Intanto il tour mondiale di Ed Sheeran arriva in Europa.

Ed Sheeran ha da poco dato notizia dell’uscita del singolo Happier , accompagnato dal video ufficiale presente dal 27 aprile online, dove fa la sua comparsa una vecchia conoscenza. Si tratta di una sorta di alter ego del cantante britannico, rappresentato da un pupazzo con spettinati capelli rossi, tatuaggi e camicia a quadri, che somiglia tanto all’Ed Sheeran originale.

Il cantautore britannico Ed Sheeran

Il cantante britannico Ed Sheeran

I fans di Ed Sheeran avevano già avuto modo di conoscere “l’Ed Sheeran Muppet” nel video di “Sing”, successo di qualche anno fa che vedeva la collaborazione di Pharrel.

Con una serena New York City sullo sfondo, il video di “Happier” di Ed Sheeran, si concentra sulle sfortunate constatazioni sentimentali dello stressato alter ego di Ed Sheeran, destinato a muoversi in un paradossale ed ironico mondo di pupazzi.

“Happier” con il suo originale video di tendenza, è un altro grande successo per il cantante. Continua una stagione davvero fortunata per Ed Sheeran.

Il singolo è infatti il quinto estratto dall’enigmatico album “Divide“, di cui sono noti numerosi successi di Ed Sheeran, come “Shape of you”, “Galway Girl” e “Perfect”. Le vendite di quest’ultimo album ammontano ad  oltre 10 milioni di copie nel mondo e vanno a confermare la ormai consolidata popolarità a livello globale del cantante Ed Sheeran.
In Italia in particolare, Ed Sheeran ha riscosso un enorme successo con ‘÷’ , rientrando nella classifica degli album più venduti nel 2017. Non stupisce che il suo album sia di recente stato premiato con un prestigioso Grammy come “Best Pop Vocal Album”.
Al momento Ed Sheeran rimane impegnato con l’intensa promozione dell’album, soprattutto attraverso la rete e i social media, arrivando indubbiamente dritto al cuore dei millenials. Reduce dal tour mondiale, Ed Sheeran farà a giugno ritorno nel Regno Unito per quattro concerti consecutivi allo Wembley Stadium di Londra.

Di seguito le tappe europee del Divide Stadium Tour 2018 di Ed Sheeran

Ed Sheeran, Divide Stadium Tour:

4 maggio Cork – Pairc ui Chaoimh
5 maggio Cork – Pairc ui Chaoimh
9 maggio Belfast Boucher Playing Fields
12 maggio Galway Pearse Stadium
13 maggio Galway Pearse Stadium
16 maggio Dublino – Phoenix Park
18 maggio Dublino – Phoenix Park
24 maggio Manchester – Ethad Stadium

1 giugno Hampden Park
8 giugno Newcastle St James’ Park
15 giugno Londra – Wembley Stadium
16 giugno Londra – Wembley Stadium
22 giugno Cardiff – Principality Stadium
28 giugno Amsterdam – Amsterdam Arena

1 luglio – Werchter Festivalpark
6 luglio Parigi – Stade de France
10 luglio Gothenburg – Ullevi
14 luglio Stoccolma – Friends Arena
19 luglio Berlino – Olympiastadium
22 luglio Essen – Flughafen Essen/Muhleim
25 luglio Amburgo Trabrenbahn Bahrenfeld
29 luglio Monaco – Olympiastadion

3 agosto – Zurigo Letzgrund Stadion
7 agosto – Vienna Ernst Happel Stadion
11 agosto – Varsavia PGE Narodowy

 

Se il 2017 ha ribadito il successo di Ed Sheeran, il 2018 sembra confermarlo idolo delle più giovani generazioni, amanti della sua musica moderna e romantica.
Ed Sheeran a un suo concerto

Ed Sheeran live

Ecco il testo di “Happier” di Ed Sheeran:

Ed Sheeran, “Happier”

Lyrics

Walking down 29th and park
I saw you in another’s arm
Only a month we’ve been apart
You look happier
Saw you walk inside a bar
He said something to make you laugh
I saw that both your smiles were twice as wide as ours
Yeah, you look happier, you do

Ain’t nobody hurt you like I hurt you
But ain’t nobody love you like I do
Promise that I will not take it personal, baby
If you’re moving on with someone new

‘Cause baby you look happier, you do
My friends told me one day I’ll feel it too
And until then I’ll smile to hide the truth
But I know I was happier with you

Sat on the corner of the room
Everything’s reminding me of you
Nursing an empty bottle and telling myself
You’re happier, aren’t you?

Oh, ain’t nobody hurt you like I hurt you
But ain’t nobody need you like I do
I know that there’s others that deserve you
But my darling, I am still in love with you

But I guess you look happier, you do
My friends told me one day I’ll feel it too
I could try to smile to hide the truth
But I know I was happier with you

Baby, you look happier, you do
I know one day you’d fall for someone new
But if he breaks your heart like lovers do
Just know that I’ll be waiting here for you

Divide

L’album “Divide” di Ed Sheeran

Ecco la traduzione di “Happier” di Ed Sheeran:

Ed Sheeran, “Più Felice”

Testo

Scendendo per la ventinovesima strada e il parco
Ti ho vista nell’abbraccio di un altro
Siamo lontani da solo un mese
Appari più felice
Ti ho vista entrare in un bar
Ha detto qualcosa per farti ridere
Ho visto che entrambi i vostri sorrisi erano due volte più grandi dei nostri
Sì, sembri più felice, lo sei

Non c’è nessuno a farti del male come ne ho fatto io a te
Ma non è nessuno ad amarti più di quanto abbia fatto io
Prometto che non lo prenderò sul personale, amore
Se stai andando avanti con qualcuno di nuovo

Perché, amore, ti vedo più felice, lo sei
I miei amici mi hanno detto un giorno lo sarò pure io
E fino ad allora io sorriderò per nascondere la verità
Ma so che ero più felice con te

Seduto in un angolo della stanza
Tutto ciò mi ha ricordato di voi
Sorseggiando una bottiglia vuota e ripetendomi
Sei più felice, non è così?

Non c’è nessuno a farti del male come ne ho fatto io a te
Ma non è nessuno ad amarti più di quanto abbia fatto io
So che ci sono altri che ti meritano
Ma mia cara, io sono ancora innamorato di te

Ma credo che tu appari più felice, lo sei
I miei amici mi hanno detto un giorno mi sentirò anche io così
Potrei provare a sorridere per nascondere la verità
Ma so che ero più felice con te

Amore, sembri più felice, lo sembri
So che un giorno ti saresti innamorata di un altro
Ma se lui ti spezzerà il cuore come fanno gli amanti
Sappi solamente che io ti aspetterò qui

Click to comment

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *